الشروط والأحكام
هذه الشروط تنظّم استخدامك لتطبيق XPoint Academy والخدمات المرتبطة به والمملوكة من XPoint Technology LTD. باستخدامك للتطبيق فإنك توافق على هذه الشروط.
١) الأهلية والحساب
- الخدمة موجّهة لطلاب الجامعات (عادة +16).
- أنت مسؤول عن سرية بيانات الدخول وأي نشاط يحدث عبر حسابك.
٢) الاشتراكات والمدفوعات
- قد تتطلب بعض الدورات اشتراكًا مدفوعًا؛ تتم المعالجة عبر مزوّدين معتمدين.
- كل الأسعار أو العروض قد تتغيّر وفق سياساتنا.
٣) المحتوى وترخيص الاستخدام
- جميع الدروس والمواد التعليمية محمية بحقوق الملكية الفكرية.
- يُمنح لك ترخيص شخصي غير قابل للتحويل للاستخدام التعليمي فقط.
- يُحظر النسخ، التسجيل، إعادة النشر، أو المشاركة خارج التطبيق.
٤) السلوك المحظور
- محاولات الغش، التحايل على نظام الحماية، أو مشاركة الحسابات.
- إساءة الاستخدام أو انتهاك خصوصية الآخرين.
٥) التعرّف على الوجه
قد نستخدم التعرّف على الوجه للتحقق من الحضور ومنع الغش. تتم المعالجة بالكامل على جهازك ولا تُرسل أي بيانات وجهية إلى خوادمنا.
٦) التحديثات والدعم
قد نقوم بتحديث التطبيق والمحتوى بشكل دوري. نبذل جهدًا معقولًا لضمان الاستقرار والدعم.
٧) حدود المسؤولية
لا نتحمّل أي أضرار غير مباشرة أو تبعية. استخدامك للخدمة على مسؤوليتك.
٨) الإنهاء
يجوز لنا تعليق أو إنهاء الوصول في حال انتهاك الشروط أو لأسباب أمنية.
٩) القانون والاختصاص
تخضع هذه الشروط للقوانين السارية في العراق ما لم يُنص على خلاف ذلك.
١٠) تواصل
للاستفسار: legal@xpointacademy.com
Terms & Conditions
These Terms govern your use of XPoint Academy, owned and operated by XPoint Technology LTD. By using the app, you agree to these Terms.
1) Eligibility & Account
- Intended for university students (typically 16+).
- You are responsible for your login credentials and any activity on your account.
2) Subscriptions & Payments
- Some courses require paid subscriptions; processed via trusted providers.
- Prices/offers may change according to our policies.
3) Content & License
- All learning materials are protected by intellectual property rights.
- We grant you a personal, non-transferable license for educational use only.
- Copying, recording, re-publishing, or sharing outside the app is prohibited.
4) Prohibited Conduct
- Cheating, bypassing protection, or account sharing.
- Abuse or violation of others’ privacy.
5) Face Recognition
May be used to verify attendance. Processing is entirely on-device; no facial data is sent to our servers.
6) Updates & Support
We may update content and the app regularly. We use reasonable efforts for stability and support.
7) Limitation of Liability
We are not liable for indirect or consequential damages. Use the service at your own risk.
8) Termination
We may suspend or terminate access for violations or security reasons.
9) Governing Law
These Terms are governed by the laws of Iraq unless otherwise required.
10) Contact
legal@xpointacademy.com
مەرج و مانایەکان
ئەم مەرجانە بەکارهێنانی XPoint Academy بەڕێوەدەبرێنن کە خاوەنەتیی XPoint Technology LTD ـە. بە بەکارهێنانی ئەپ، پەسەندت لە ئەم مەرجانە دەکەیت.
١) لایەنی بەکارهێنان و هەژمار
- بۆ خوێندکارانی زانکۆ درووستکراوە (زۆرجار 16+).
- بەرامبەر بە زانیاری چوونەژوورەوە و هەر چالاکییەک لەسەر هەژمارەکە دەمسؤولیتیت.
٢) بەشداریکردن و پارەدان
- هەندێ کۆرس پێویستی بە بەشداریکردنی پارەدارن هەیە؛ لەلایەن دابینکەرانی باوەڕپێکراو پڕۆسە دەکرێت.
٣) ناوەرۆک و مافەکان
- هەموو ناوەرۆکەکان بە مافی مڵکی هەژمار دەپارێزرێن.
- مۆڵەتت دەدرێت بۆ بەکارهێنانی کەسی و فێرکاری تەنها.
٤) رفتاری قەدەغە
- خۆڵەوی، تێپەڕاندنی پاراستن، هاوبەشکردنی هەژمار.
٥) ناسینەوەی ڕوو
بۆ دڵنیاکردنەوەی حاضربوون بەکاردێت. هەموو پڕۆسەکە لەسەر ئامێرەکەت دەکرا؛ هیچ داتای ڕوویەکە نەنێردرێت بۆ سێرڤەرەکانمان.
٦) نوێکردنەوە و پشتیوانی
ناوەرۆک و ئەپ بەردەوام نوێ دەکرێنەوە. هەوڵی گونجاو دادەین بۆ ڕەها و پشتیوانی.
٧) سنووردانی بەرپرسایەتی
بەرپرسیار نین بۆ زیانی نەگۆشاو، بەکارهێنان لە سەر مەسؤولەتی خۆت.
٨) قوڵاندن
دەتوانین دەستپێگەشتن بسڕینەوە/بوەستێنین لە کاتی تێکدان یان هۆکاری ئاسایشی.
٩) یاسا
ئەم مەرجانە لەژێر یاساکانی عێراق دەبن.
