سياسة الخصوصية

XPoint Technology LTD (“نحن/لنا”) هي الشركة المطوِّرة لتطبيق XPoint Academy وتعد المتحكِّم في البيانات الخاصة به. نحترم خصوصيتك ونلتزم بحماية بياناتك الشخصية.

البيانات التي نجمعها

• بيانات الحساب: الاسم، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف (بصيغة E.164)، الصورة (إن وُجدت).
• بيانات الاستخدام والأجهزة: إصدار التطبيق، نوع الجهاز، تحليلات استخدام عامة لتحسين الأداء.
• المدفوعات: تُعالَج عبر مزوّدين معتمدين، ولا نحتفظ ببيانات بطاقتك لدينا.

التعرّف على الوجه (Face Recognition)

قد نستخدم التعرّف على الوجه للتحقق من حضور الطالب أثناء المحاضرات ومنع الغش. المعالجة بالكامل تتم على جهازك محليًا باستخدام قدرات النظام (OS). لا تُرسل صورك أو بصمتك الوجهية إلى السيرفر ولا نخزنها على خوادمنا. يمكنك إيقاف الميزة من إعدادات التطبيق إن أردت.

كيف نستخدم البيانات

• تقديم الخدمة الأساسية وتحسين التجربة.
• تخصيص المحتوى وتتبع التقدّم.
• التواصل بشأن التحديثات/الدعم (البريد/واتساب بحسب موافقتك).

مشاركة البيانات

لا نبيع بياناتك أبدًا. قد نشارك الحدّ الأدنى منها مع مزوّدي خدمات (مثل التحليلات/الإشعارات) تحت اتفاقيات حماية صارمة. نمتثل لطلبات الجهات الرسمية عندما يُطلب قانونيًا.

الاحتفاظ والأمان

نحتفظ بالبيانات للمدة اللازمة لأغراض الخدمة ثم نحذفها أو نُجهّلها. نطبّق ضوابط تقنية وتنظيمية لحماية البيانات من الوصول غير المصرّح به.

حقوقك

يحق لك الوصول لبياناتك، تصحيحها، طلب حذفها، والاعتراض على بعض المعالجات. تواصل معنا عبر privacy@xpointacademy.com.

الأطفال

الخدمة مخصّصة لطلاب الجامعات (عادة +16). إن كنت أصغر من ذلك فتحتاج موافقة ولي الأمر وفق القوانين المطبّقة.

النقل الدولي

قد تُعالَج البيانات على خوادم خارج بلدك مع ضمانات ملائمة لحمايتها.

التحديثات

قد نحدّث هذه السياسة. سنُعلن عن أي تغييرات جوهرية داخل التطبيق أو عبر البريد.

التواصل

لأي استفسار حول الخصوصية: privacy@xpointacademy.com

Privacy Policy

XPoint Technology LTD (“we/us”) is the developer and data controller for XPoint Academy. We respect your privacy and protect your personal data.

Data We Collect

• Account data: name, email, phone number (E.164), profile image (if provided).
• Usage & device data: app version, device type, general usage analytics to improve performance.
• Payments: processed by trusted providers; we do not store card details.

Face Recognition

We may use face recognition to verify attendance and prevent cheating. Processing happens entirely on your device using OS capabilities. No images or facial templates are sent to our servers, nor do we store them. You can disable this feature in app settings.

How We Use Data

• Provide and improve the core service.
• Personalize content and track progress.
• Communicate updates/support (email/WhatsApp with your consent).

Sharing

We never sell your data. Limited sharing with service providers under strict data protection terms. We comply with lawful requests by authorities.

Retention & Security

We keep data as needed for the service, then delete or anonymize it. We use technical and organizational measures to secure data.

Your Rights

You may access, correct, request deletion, or object to certain processing. Contact privacy@xpointacademy.com.

Children

Designed for university students (typically 16+). If under the age limit, guardian consent may be required.

International Transfers

Data may be processed outside your country with appropriate safeguards.

Updates

We may update this policy; material changes will be communicated in-app or via email.

Contact

Questions? privacy@xpointacademy.com

سیاسەتی تایبەتێتی

XPoint Technology LTD کۆمپانیای دروستکەری XPoint Academy ـە و وەک کۆنترۆڵەری داتا کار دەکات. ئێمە ڕەخنەدارین و داتاکانت پاراست دەکەین.

ئەو داتانەی کۆدەکەین

• داتای هەژمار: ناو، ئیمەیل، ژمارەی تەلەفۆن (E.164)، وێنەی پڕۆفایل ئەگەر هەبوو.
• داتای بەکارهێنان/ئامێر: وەشانی ئەپ، جۆری ئامێر، ئانالیتیک بۆ باشترکردن.
• پارەدان: لەلایەن دابینکەرانی باوەڕپێکراو چالاک دەکرێت؛ داتای کارتەکان لەسەر سێرڤەرەکانمان ناگیرێت.

ناسینەوەی ڕوو (Face Recognition)

لەتوانایەتی دەتوانین ناسینەوەی ڕوو بەکاربهێنین بۆ دڵنیاکردنەوەی ھەژمارێتی خوێندکار/حضور. هەموو پڕۆسەکە لەسەر مۆبایلەکە دەبێت بە توانای سیستەمەکە. هیچ وێنە یان مۆدێلی ڕوو بۆ سێرڤەر نێردراوە و نایخەینە ناو. دەتوانیت لە ڕێکخستنی ئەپ ناچالاکی بکەیت.

بەکارهێنانی داتا

• پێشکەشکردن و باشترکردنی خزمەتگوزاری.
• گۆڕانکاری ناوەرۆک و چاودێری پێشکەوتن.
• پەیوەندی (ئیمەیل/واتساپ بە ڕەزامەندی).

هاوبەشکردن

داتاکانت نافیروشرێن. تکایە، هاوبەشی سنووردار لەگەڵ دابینکەرانی خزمەتگوزاری بە پێویستی پاراستنی داتا.

هەڵگرتن و پاراستن

داتا بەپێی پێویست هەڵدەگیرێت و پاشان سڕدرێتەوە/ناناسراو دەکرێت. ڕێوشوێنی پاراستنی تەکنیکی و ڕێکخستنی بەکاردەهێنین.

مافی تۆ

دەتوانیت دەستگەیشتن، چاکسازی، سڕینەوە بخوازی، یان ڕێگریکردن لە هەندێ پڕۆسە. پەیوەندیمان پێوە بکە privacy@xpointacademy.com.